플러스의 소소한 일상

발을 잘못 디뎌 미끄러지다. 헬라어로는 ‘스칸달리조’인데 짐승을 사냥하는 ‘올가미’(올무, 덫)나 ‘함정’을 가리키는 ‘스칸달론’에서 파생된 말이다. 성경에서 이 말은 대부분 죄를 짓는 것 혹은 죄를 짓게 하는 모든 유혹(물)을 가리킨다(시 66:9; 마 5:29-30; 26:31; 요 16:1; 고전 8:13; 고후 11:29). 사도 바울은 믿음대로 행치 않을 때(롬 9:32-33),
사도 베드로는 말씀에 순종하지 않을 때(벧전 2:8) 실족하게 된다고 말한다. 따라서 실족하지 않으려면 하나님의 말씀을 마음 가운데 두고(시 37:31; 119:165), 항상 근신하며(잠 3:21-23), 하나님의 부르심과 택하심을 굳게 해야 한다(벧후 1:10).

참고로, 현대 영어에서 ‘정치적 추문이나 의혹’, ‘법정에서의 중상 모략’, 또는 ‘횡령이나 독직 사건’, ‘사람들의 입에 오르내릴 만한 염문(艶聞)’ 등을 일컫는 단어 ‘스캔들’(scandal)은 여기서 차용되었다.


출처 라이프성경사전